| L |
|---|
| layer, thick/mean | Glasurschicht, dicke/dünne |
| layering | Sedimentation (z.B. bei der Herstellung von Sinterengoben ) |
| leach out | auslaugen, auswaschen |
| lead borosilicate glaze | Blei-Borglasur |
| lead free | bleifrei |
| lead frit | Bleifritte |
| lead glaze | Bleiglasur |
| lead solubility | Bleilässigkeit |
| leather-hard | lederhart |
| lecture | Vortrag, Vorlesung |
| lid | Deckel |
| lime | Kalk |
| lime nodules | Kalknadeln |
| limepop | Kalkspatz |
| limestone | Kalkstein |
| limey clay | kalkhaltiger Ton |
| lining | Auskleidung (des Brennofens) |
| lip | Lippe, Rand |
| liquid | flüssig |
| loading door | Einbautür |
| loam | Lehm |
| loosen of the glaze | Haftverlust der Glasur |
| low bisque firing | niedrig geschrüht |
| low pressure burner | Niederdruckbrenner (meistens für Erdgas) |
| low turntable | Ränderscheibe |
| low-fired | niedrig gebrannt |
| L.P.G. (=liquified petroleum gas) | Flüssiggas, Propangas |
| lug | Öse, Henkel, Ansatz |
| lumps | Klumpen, Brocken, Blasenbildung, Ausschmelzungen |
| lustre | Lüster |
| luting technique | verfeinerte Plattenaufbautechnik |