| T |
|---|
| Talkum | talc |
| Tasse | cup |
| Teekanne | teapot |
| Teer | tar |
| Teeservice | tea-set |
| Teile werden aufgesetzt | sections are added to the rim |
| teilweise gesintert | semi-vitrified |
| Teller | plate, dish |
| Temmoku | tenmoku |
| Temperatursteigerung (beim Brennen) | accumulating heat |
| tempern, härten | anneal |
| Temperaturanstieg | generating heat |
| Temperaturcomputer | programmable pyrometer |
| Temperaturüberwachungseinrich tung an Brennöfen (mechanische Abschaltung mittels Minikegeln) | sitter, kilnsitter |
| Temperaturabfall | drop of temperature |
| Temperaturanstieg | temperature rise |
| Temperaturschock | thermal shock |
| Temperaturwechselbeständigkeit | thermal shock resistance |
| Temperaturbereich | temperature range |
| Terracotta (unglasierte Ware) | terracotta |
| Thermoelement | thermocouple |
| Ton auswintern | clay is left to weather |
| Ton anmachen | blunge (verb) |
| Ton durchlassen | pug (verb) |
| Ton einfärben (mit Farbkörpern oder Oxiden) | body staining |
| Ton graben | cut clay in a pit |
| Tonaufbereitung | clay preparation |
| Tonerde, Aluminiumoxyd | alumina |
| Tonerdeschmelzzement | high-alumina cement, refractory cement |
| Tongewinnung, Lehmgewinnung | clay-extraction |
| Tongrube | clay pit, quarry |
| Tonharfe (Gerät zum Schneiden von Platten) | harp |
| Tonkneten | kneading, wedging |
| Tonkneten mit den Füßen | foot wedging |
| Tonmasse | (clay) body |
| Tonmasse, farbige ... | colored clay |
| Tonmasse zur Herstellung von Schmelztiegeln | crucible clay |
| Tonmischer, Tonquirl | blunger |
| Tonreste, Abfall | waste |
| Tonschneider | pugmill |
| Topfroller | jar crusher |
| Töpfer | potter |
| Töpferscheibe | (potter's) wheel |
| Töpferton (Drehton) | potting (potter's) clay |
| Treibtechnik | paddling |
| Treibtechnik mit Hilfe von Pilz und Schlagholz | paddle and anvil technique |
| Trennmittel, Schutzanstrich | bat wash, kiln wash |
| Trennmittel für Formen | releasing agent |
| Trockenfestigkeit | dry strength |
| Tropfmuster (Engobe in noch flüssige Engobe getropft) | dripped pattern |
| Tülle | spout |
| türkis | turquoise |