| W |
| waist | Bauch |
| wall tile | Wandfliese |
| warping | Verziehen, Werfen (von Fließen und Kacheln etc.) |
| waste | Tonreste, Abfall |
| water jar, pitcher | Wasserkrug |
| water smoking | Austreiben des gebundenen Wassers beim Brennen, vorheizen |
| water curing | Abbindezeit (bei Zement) |
| water column | Wassersäule, Druck in mBar |
| water glass | Wasserglas |
| watery (glaze) | wässrig (Glasur) |
| wax resist | Wachsabdeckung (Dekoration) |
| waxing | Wachsauftrag auf den Standring vor dem Glasieren |
| wear out | ausglühen, ausbrennen (Roststäbe) |
| weather (verb.) | wintern + sommern |
| wedged into the body | eingeknetet in die Masse |
| wheel | Drehscheibe, Töpferscheibe |
| wheel head | Scheibenkopf |
| whiting | feingemahlene Kreide (Kalziumkarbonat) |
| wicket door | Ofentür, die zugemauert wird |
| wire-cloth | Drahtgewebe |
| wood-fired | im Holzofen gebrannt |
| workshop | Werkstatt, auch Seminar (bei dem auch was getan wird) |